Перейти к содержимому
Образование

Курси NT2: нідерландська мова

NT2 (Nederlands als tweede taal) — це програма вивчення нідерландської мови як другої. Українські біженці мають право на безкоштовні базові курси через муніципалітет.

DDopomoga · редакция2 мин чтенияОбновлено 19 мая 2026 г.
Проверено редакцией · 19 мая 2026 г.. Информация сверена с официальными источниками.

Что подготовить

  • TPD-документ або дозвіл на проживання
  • BSN
  • Паспорт
  • Інформацію про попередню освіту (диплом)
  • Адреса проживання (для прив'язки до муніципалітету)

Курси NT2: нідерландська мова

NT2 (Nederlands als tweede taal) — це програма вивчення нідерландської мови як другої. Знання мови критично важливе для роботи, навчання та повноцінної інтеграції в нідерландське суспільство.

Хто має право на безкоштовні курси

  • Українські біженці з TPD-статусом
  • Дорослі з дозволом на проживання, які підпадають під inburgering (інтеграційний обовʼязок)
  • Базові рівні A1 і A2 — зазвичай безкоштовно через муніципалітет
  • Просунуті рівні B1/B2 — частково субсидовані або платні

Рівні CEFR

  • A1 — базові вирази (привітання, числа, прості фрази)
  • A2 — побутове спілкування (магазин, лікар, прості розмови)
  • B1 — впевнене побутове використання (потрібний рівень для багатьох робіт)
  • B2 — для роботи в офісі / освіти
  • C1/C2 — академічний рівень

Як записатися

  1. Зверніться в гемеенте (gemeente) свого міста — пошук "NT2 cursus" + назва міста
  2. У великих містах: Амстердам — amsterdam.nl/inburgering, Утрехт — utrecht.nl/inburgering
  3. Іноді муніципалітет фінансує курс через ROC або volwasseneneducatie
  4. Заповніть intake-форму — вас протестують і призначать стартовий рівень
  5. Курс зазвичай 2-3 рази на тиждень × 2-3 години

Приватні школи

Якщо муніципальний курс не підходить (графік / рівень), можна обрати приватну школу:

Ціни: €15-30 / година індивідуально; €200-500 за групу A1-A2.

Безкоштовні онлайн-ресурси

  • DUO Oefenen — офіційна тренувальна платформа
  • NT2.nl — теорія + вправи
  • Dutchgrammar.com — детальна граматика
  • YouTube канали: Bart de Pau, Learn Dutch with Kim

Іспити та сертифікація

  • CNaVT (Certificaat Nederlands als Vreemde Taal) — для A2-C1, визнаний в ЄС
  • Staatsexamen NT2 — для роботи / навчання у нідерландських ВНЗ
  • Inburgeringsexamen — обовʼязковий для деяких категорій дозволів (НЕ для TPD)

Поширені помилки

  • Чекати на запрошення — муніципалітет не завжди ініціативно запрошує. Звертайтеся самостійно.
  • Брати B1 без A1 — нереально без бази. Починайте поетапно.
  • Не комбінувати — поєднуйте очні заняття з онлайн-практикою.

Джерела

Останнє оновлення: травень 2026. Конкретні муніципальні програми міняються — звіряйте з gemeente.

Частые ошибки

  • {"title":"Чекати на запрошення","description":"Муніципалітет не завжди надсилає запрошення на курси — самі звертайтеся до volwasseneneducatie або gemeente."}
  • {"title":"Брати інтенсив без основи","description":"Якщо ви ніколи не вчили нідерландську — почніть з A1, а не з B1. Інтенсив без бази тільки демотивує."}
  • {"title":"Не використовувати безкоштовні ресурси","description":"У Нідерландах є безкоштовні онлайн-програми (DUO oefenen, NT2.nl) — комбінуйте з очними заняттями."}
Нет соединения. Просмотр доступен, действия сохранятся при возврате сети.