Jaaropgaaf: що це і де взяти
Jaaropgaaf (також jaaropgave) — це річна довідка від роботодавця про твій дохід і утриманий податок. Саме вона потрібна для податкової декларації та повернення переплаченого податку.
Проверено редакцией · 4 июл. 2026 г.. Информация сверена с официальными источниками.
Jaaropgaaf: що це і де взяти
Jaaropgaaf — офіційна річна довідка від роботодавця. У ній підсумовано твій дохід (loon), утриманий податок (loonheffing) і застосовані знижки за календарний рік.
Навіщо вона потрібна
- для річної податкової декларації (aangifte inkomstenbelasting);
- для повернення переплаченого податку — по ній видно, скільки податку фактично утримано;
- для toeslagen, іпотеки, деяких субсидій — як підтвердження доходу.
Де взяти
- HR-портал роботодавця (Nmbrs, AFAS, Loket, ADP тощо) — розділ «Documenten» або «Jaaropgaven». Зазвичай з’являється в січні–лютому за попередній рік.
- Email від роботодавця — багато компаній надсилають PDF автоматично.
- Запит у роботодавця — якщо ніде немає, напиши в HR або керівнику: роботодавець зобов’язаний видати довідку. Це стосується і вже колишніх роботодавців.
- Mijn Belastingdienst — у передзаповненій декларації видно дані про дохід, які роботодавець передав податковій (це не сама довідка, але цифри ті самі).
Кілька роботодавців = кілька jaaropgaaf
За кожне місце роботи за рік — окрема довідка. Для декларації потрібні всі.
Що далі
Маєш jaaropgaaf на руках? Перевір, чи належить тобі повернення: у сервісі «Повернення податків» ми робимо це по твоїй довідці — без BSN і банківських даних у пакеті «Сам подаю».
Частые ошибки
- {"title":"Плутати jaaropgaaf із salarisstrook","description":"Salarisstrook — це щомісячний розрахунковий лист. Jaaropgaaf — підсумок за весь рік, один документ від кожного роботодавця."}
- {"title":"Викинути довідку","description":"Зберігай jaaropgaaf щонайменше 5 років — стільки діє право на добровільну декларацію."}
- {"title":"Чекати паперовий лист","description":"Більшість роботодавців видають jaaropgaaf в електронному кабінеті (HR-порталі) або надсилають email у січні–лютому."}